Deutschland - Ein ständig präsentes Thema ist die Bildung, sind Kinder und Jugendliche, deren Ausbildung und Zukunft. Man muss sich darum bemühen, die Perspektive der deutschtürkischen Familie kennen zu lernen und zu verstehen: In der türkischen Kultur ist und war Bildung immer die Angelegenheit des türkischen Staates, also der Schule. Den Eltern wurde bisher nicht aufgezeigt, dass in Deutschland unter Bildung viel mehr als das verstanden wird, dass man sich als Eltern engagieren muss, dass man Kinder intensiver betreut, zum Lesen motiviert, dass man Museen usw. besucht. Der türkische Standpunkt, dass Bildung die Aufgabe der Schule ist, ist selbst noch in der 3. Generation verankert, da sie es nicht anders vorgelebt bekommen hat.
Es wird ihnen etwas vorgeworfen, das ihnen gar nicht bewusst ist. Es fehlt den Eltern ganz einfach das Wissen, wie man Wissen und Bildung vermittelt.
Für dieses Thema müssen sie sensibilisiert werden, denn natürlich wollen sie, dass ihre Kinder eine gute Ausbildung und einen Job erhalten. Für diese Sensibilisierung und den Weg wie es funktionieren kann, haben wir schon mehrere Konzepte entwickelt.
Und es gibt immer mehr Interesse an unseren Konzepten, z. B. von der Bundesagentur für Arbeit und Robert Bosch Stiftung GmbH. Denn es gibt keine anderen Einrichtungen, die sich derart intensiv mit dem Thema Kommunikation mit und für Deutschtürken auseinandergesetzt hat. Dafür mussten wir sehr lange kämpfen und viel Überzeugungsarbeit leisten.