ÜSTÜN: Almanyalı Türklerin Emrindeyiz, Fuar’a Bekleriz

2024 Frankfurt Kitap Fuarı (FKF) açıldı. Türkiye bu sene de fuara geniş bir katılım gösteriyor. Biz de ilk gün fuar alanındaki Türkiye standını ziyaret ettik. Ziyaretimiz sırasında organizasyon adına Fuar’da yer alan İstanbul Ticaret Odası yönetim kurulu üyesi ve aynı zamanda YAYFED (Yayıncı Meslek Birlikleri Federasyonu) Başkanı Münir Üstün’le konuştuk.

Soru: Önce FKF’na Türkiye’den katılımla ilgili bilgiler verebilir misiniz?

Münir Üstün: Türkiye biliyorsunuz yıllardır Frankfurt Kitap Fuarı'na katılıyor ve çok başarılı bir biçimde temsil ediliyor. Burada Kültür Bakanlığı ve İstanbul Ticaret Odası’nın şu anda ortak yaptığı salonda bulunuyoruz. Burada yaklaşık 50-60’a yakın masa var. Türkiye’den en az 150-200’e yakın yayıncı Fuar’a katılıyor. Yayımcılarımız burada hem telif satmak hem de teklif almak için çeşitli çalışmalar yapıyorlar.

Soru: Peki, ilk izlenimleriniz nasıl?

MÜ: Muhteşem bir açılış günü oldu. Bence siz de görüyorsunuz, bütün masalar dolu ve bu gerçekten Türkiye'nin 2008 yılı sonrasında, özellikle biliyorsunuz 2008’de Türkiye burada onur konuğu olmuştu, ondan bu yana, 16 yıl geçti, Türk yayıncıları olarak bu süreçte çok aşamalar kaydettik. Şöyle söyleyeyim, dünyaya bakış açımız değişti. Almanya'daki çeviri sayımız fazlalaştı. Almanya'dan sonra başka ülkelerde de Türkiye olur konuğu olma projelerini devam ettirdi ve çok başarılı sunumlar yaptık. Türk yayıncılığı gerçekten işte bugün de gördüğümüz gibi. Çok çok ileri seviyelere geldi.

Soru: İleri seviyeler derken bunu bir resim olarak çizebilir misiniz? Yani uluslararası platformlarda nasılız?

MÜ: Tabii çizerim yani. Çünkü 2005’te Türk edebiyatını yurt dışına açma projesi vardı. Bu daha sonra program haline geldi. İşte bir kitapla başlayan macera bugün 4.122 kitaba verilen destek, 3.600 yakın dünyada yayınlanan Türk yazarları, Türk kitaplarıyla taçlandı. Edebiyatının geldiği noktaya yansıdı. En güzel, özetleyen örneklerden bir tanesi. Kitaplarımız, şu anda bütün dünyada kitap severler ve edebiyat severler tarafından tanınıyor, biliniyor ve okunuyor.

Soru: Fuar kapılarını hafta sonu ziyaretçilere açıyor. (18 Ekim Cuma 14.00’den sonra ve hafta sonu tüm gün) Bununla ilgili bir mesajınız var mı?

MÜ: Türkiye standı Türk okurları her zaman emrinde. Biz burada onları bekliyor olacağız. Kitaplarımızdan onlara hem hediyeler edeceğiz hem kendileri de birer yayıncı arkadaşlarımızdan alışveriş yapabilirler. Onları burada ziyaret edebilirler. Türkiye hakkında yeni çıkacak kitapları hakkında yeni çıkan kitaplar hakkında bütün bilgileri edinebilirler. Biz Türk halkının ve Almanya’da yaşayan Türk toplumunun emrindeyiz burada.

Röportaj: Mesut Hastürk

NOT: Fuar alanında Türkiye standı 5.0 salonunda.  

Frankfurt Kitap Fuarı Giriş Ücretleri (Biletler sadece online olarak temin edilebilir):

Cuma Öğleden Sonra Bileti (14.00'ten itibaren geçerli): € 22,00

Cumartesi Günlük Bilet (TÜKENDİ): € 28,00

Pazar Günlük Bilet: € 28,00

İndirimli Günlük Bilet (Cumartesi TÜKENDİ):

Cuma veya Pazar günü için geçerli: € 16,00

Hafta Sonu Bileti (TÜKENDİ): € 52,00

Cuma Aile Öğleden Sonra Bileti (14.00'ten itibaren geçerli, maksimum 2 yetişkin + 3 çocuk, 18 yaşına kadar): € 44,00

Cumartesi Aile Günlük Bileti (TÜKENDİ, maksimum 2 yetişkin + 3 çocuk, 18 yaşına kadar): € 56,00

NOT: Son durum ve diğer ayrıntılar için Fuar'ın resimi internet sayfasına göz atabilirsiniz.